Freunde sind Engel... /Venner er engler ...

Hier kommt wieder mal was von mir ... eine Freundschaftskarte mit einem wunderschönen norwegischen Text:

"Freunde sind Engel, die uns hochheben, wenn unsere Flügel vergessen haben, wie es ist zu fliegen"

Danke, dass Ihr reinguckt, ein schönes Wochenende :)

******************************************************************

Her kommer det noe nytt fra meg.... et vennekort med en herlig koselig tekst.

Takk for at dere titter innom, ønsker dere en god helg :)

Winter Magnolia ...

Eine Freundschaftskarte mit Wintermotiv von Magnolia. Ist sie nicht süss, trotz dass sie so friert ... ?

Die braune Bordüre stammt von Panduro und ist samtweich. Mag diese kleinen Metallcharms, guckt doch mal bei Lene rein, sie hat eine tolle Auswahl und super Service.

**********************************************

Et vennekort med den søte vinterjenta fra Magnolia. Hun har fått litt glitter på vingene og snøkristallen og så liker jeg alle de flotte metallcharms som dere finner hos Lene.

Shopping & WOJ Stempel kit

Habe Lust euch meinen neuesten Einkauf zu zeigen und gestern kam auch das tolle neue Frühlings Stempel Kit von Whiff of Joy aus der Schweiz... Klickt gerne auf die Bilder, um sie im Detail zu sehen. Freue mich schon darauf alles auszuprobieren:)

**********************************************************

Det har blitt litt shopping i det siste og så kommer det et bilde av det nydelige stempel kit fra Whiff of Joy... Dobbelklikk gjerne på bildene for å få med alle detailjer. Gleder meg til å teste alt :)

Valentin

Zwar ist der Valentinstag eigentlich schon wieder vorbei, aber hier kommt meine Karte, die ich für meine Lieben gemacht habe.

Danke für's Hereinschauen, Euch einen schönen Sonntag :)

******************************************************************

Ja, da var også denne dagen over og vi passerer allerede midten av februar... Her kommer valentinskortet jeg lagde til mine kjære.

Takk for besøket, ønsker dere en fin søndag :)

Geburtstagskarte / Jentebursdag

Eine Weile her, dass ich eine Magnolia Karte gemacht habe ... diese hier war für eine Geburtstagsfeier auf der wir vergangene Woche waren. Habe den Hintergrund mit dem neuen Embossingfolder von Cuttlebug geprägt, den ich schon lange auf meiner Wunschliste hatte - und nun endlich auch bekommen habe - ja , ja , diese Wunschliste wächst und wächst ... aber so geht es wohl den meisten ;)

**************************************************************************

Lenge siden at jeg har laget et Magnolia kort ... det her var til et bursdagsselskap i forrige uke. Bakgrunnen er laget med den nye embossingfoldern fra Cuttlebug, som sto høyt på ønskelisten min - nå endelig har den blitt min -hihi

Ja, det med ønskelisten er vel et kjent fenomen - den bare vokser og vokser ... ;)

Mein Kreativbuch / min kreativbok

Heute möchte ich euch mein Kreativbuch zeigen, ein einfaches Spiralbuch mit rosa Einband, das ich mit Musterpapir, schwarz-rosa Band, einigen Bling Bling und einer rosa Textleiste aufgepeppt habe. Die Texte sind mit einer manuellen Dymomaschine geprägt und die Buchstaben sind etwas erhöht, was einen schönen Effekt gibt.

Gut zu haben, so ein Buch..., um Ideen, Tips, Links u ä schnell aufzuschreiben :)

**************************************************************************

I dag har jeg lyst å vise dere min kreativbok. den er laget av en enkel spiralbok med rosa frem-og bakside, pyntet med matchende pyntepapir, bånd, litt bling bling og en rosa tekstborder, pålimt noen tekster preget med dymomaskinen. Elsker disse opphøyde bokstavene...

Tenkte å bruke den både som ideebok, shoppingliste :)) og til notater :)

StampARTic - Herrenkarte / Herrekort

Hier kommt eine Karte, die wunderbar zur StampARTic Herausforderung dieser Woche passt. Geburtstagskarten für Herren sind nicht so einfach finde ich... , deshalb etwas schlichter und dezente Farben. Die Rundungen habe ich mit den neuen Metall-Schablonen von Spellbinders gestanzt und der deutsche Text ist einer von sieben neuen Textstempel von Whiff of Joy aus der Schweiz.

**********************************************************************

Her kommer et bidrag til StampARTic sin utfordring denne uken.

Herrekort er ikke so enkelt å få til, synes jeg... Jeg har brukt mine nye runde Spellbinders og tysk bursdagsstempel fra Whiff of Joy. Det er fra en ny serie med syv bursdags og party tekster. Valgte litt mørkere farger og mindre pynt denne gangen.

Bling bling Papilio ...

Und hier kommt das zweite Papilio Mädchen. Ist sie nicht schick ?? Der Geburtstagstext kommt von North Star Stamps, ebenfalls ein norwegisches Stempeldesign.

*******************************************************

Og her kommer hun med penkjole... Bursdagsteksten har et elegant preg og kommer fra North Star Stamps. TEksten 'min venn' på det andre kortet er fra samme design.

Papilio - Skater Katie ...

Heute ist der 1. Februar und es sind -10 Grad und viiiel Schnee. Und der Winter ist noch laaang..., aber so langsam sehnt man sich nach dem Frühling, nach wärmerer Luft, leichteren Sachen und bunten Farben... hier kommen zwei süsse Mädchen vom norwegischen Design Papilio , denen es wohl genauso geht wie mir :)

********************************************************

Første februar i dag of fortsatt en laaang vinter, men jeg begynner å lengte etter varmere dager og vår i lufta... Her kommer 2 søte jenter fra Papilio og litt bling bling og INGEN blomster. Hvordan klarte jeg det ... :)