søndag 14. november 2010

3Damer ...


Will nur kurz unseren gemeinsamen 3Damer Blogg und unseren Epla Shop bekannt machen. Ich freue mich, dass wir beides endlich umsezten, die Idee gab es schon länger :)

Wir, das sind Sandra, Sandy und ich, wir 3 Damen haben uns zusammengetan und bieten handgemachte Karten und Büchlein, Selbstgenähtes (schau gerne hier vorbei) und eigene Bilder zum Verkauf an. Im Moment liegen erst wenige Produkte aus, aber nach und nach wird mehr dazu kommen :)
Wir freuen uns, wenn ihr mal hereinschaut und vielleicht einen Kommentar hinterlasst.

******************************************************************

Jeg har lyst å fortelle om vår felles 3Damer blogg og vår epla butikk.
Gleder meg at vi endelig "er i gang", ideen, ja drømmen om du vil, har vært der lenge :)

Vi er 3 damer, Sandra, Sandy og jeg, som lager ting sammen og selger håndlagde kort, sydde vesker og forskjellig (ta en titt her) og malerier.
Vi har nettopp startet, så foreløpig er det få produkter, men det vil bli mer :)
Koselig om du besøker oss i butikken eller bloggen og legger igjen en kommentar.

søndag 7. november 2010

Neues von Stempelglede / Nytt fra Stempelglede


Vom norwegischen Design "Stempelglede" gibt es wunderschöne neue Text - und Motivstempel.
Auf meiner Einsteckkarte mit Sarah Kay fehlte noch etwas, und da war der neue Text genau richtig.
Danke für's Schauen und einen guten und kreativen Start in die neue Woche.
******************************************************************
Fra Stempelglede har det kommet nye fantastiske tekst og motivstempler.
På kortet med lille Sarah Kay manglet det en tekst og da kom den nye platen "en liten hilsen" akkurat i tide.
Takk for besøket og har en god og kreativ start i den nye uka.

onsdag 3. november 2010

Schwestern / Søstre




Hei und danke für's Schauen. Mein Zähler zeigt mir, dass ich in den letzten Tagen so einige Besucher hatte, und dass freut mich :)
Es gibt wieder was Neues... diese beiden Karten sind für zwei Schwestern, die Mama hatte sich gewünscht, die Bilder der beiden Mädchen mit drauf zu haben .
********************************************************************
Hei og takk at du titter innom. Min teller viser at det har vært noen flere enn ellers innom bloggen de siste dagene og det er hyggelig :)
Jeg har laget noe nytt ... disse to kort er bestillingskort til to søstre, mamma'n til jentene ville gjerne ha med bilde av jentene og slik ble kortene.

søndag 31. oktober 2010

Erste Weihnachtskarten / Første julekort


... damit ist die Weihnachtssaison bei mir im Blogg offiziell eröffnet... :)

Ich brache immer etwas winterliche Temperaturen oder Eis und Schnee vor der Tür, um in die richtige Bastelstimmung für Weihnachts/Winterkarten zu kommen :)
Es gibt ja sehr viele, die fleissig jeden Monat ihre Weihnachtskarten basteln, auch bei 30 Grad im Schatten - alle Achtung, aber das krieg ich leider nicht hin... Bei mir fängt die Saison ca. Oktober an ...

Die ersten Karten sind in einem spesiellen Format. Die Idee dafür stammt aus der letzten "EttTrykk" , der norwegischen Stempelzeitschrift. Die Gästeartistin Anne Kristine S. Holt hatte zwei wundervolle Karten aus Kuchenservietten in Herzenform gebastelt, und haben mich sehr inspiriert. Meine Variante hat eine Basis aus Wellpappe und die ersten 35 Karten sind fertig, hier zeige ich euch 5 verschiedene Motive.
*******************************************************************
... og herved er julesesongen i bloggen min offisiell i gang ... :)

Jeg trenger is og snø ute for å komme i julehumør ved hobbypulten. Beundrer de som er flittige og lager julekort året rundt ... men her i huset startet jeg ca. i oktober...

Årtes første julekort er inspirert av gjesteartisten i "EttTrykk", Anne Kristine S. Holt, og hennes nydelige julekort laget av hjerteformede kakeservietter. Tusen takk for flott inspirasjon !!
Mine har grå bølgepapp som basis og liksom "min egen vri" . Er i sving og de første 35 kort er ferdige. Her kommer det bilde med 5 forskjellige motiver.

Stampsmith - 60. Dame





Eine weitere Damenkarte mit einem Fotostempel von Stampsmith.
Dies war eine Bestellungskarte zum 60. Geburtstag. Auf der Rückseite wieder einer meiner Lieblingsstempel ... "wer Freude an den kleinen Dingen findet, ist immer glücklich"
******************************************************************
Enda et damekort med fotostempel fra Stampsmith. Dette var et bestillingskort til en 60. åring. På baksiden har jeg brukt et av yndlingsstemplene mine ...

Stampsmith - happy birthday


... eine neue Karte mit einem herlichen Fotostempel von Stampsmith, das Papier stammt von Magnolia, der Schmetterling und die Ecken sind aus Metall und ich habe sie in weiss embosst, damit sie zum Rest passen.
*******************************************************************
... et nytt kort med et herlig fotostempel fra Stampsmith. Papiret er fra Magnolia. Sommerfuglen og hjørnene er av metall og har fått hvit embossing på for å matche resten av kortet.

onsdag 13. oktober 2010

Herrenkarte / Herrekort ...


... hier kommt mal wieder eine Herrenkarte. Das Motiv stammt aus dem Internett, Textstempel ist neu und kommt vom norwegischen Design "Stempelglede". Die braunen Blätter sind selbstgemacht dank NellieSnellen's genialem Stanzer/Prägerwerkzeug. Ich habe auch einen ganz alten Knopf oben auf der Blume verwendet.
Danke für's Schauen :)
********************************************************************
Her kommer det igjen et herrekort. Motivet er denne gangen fra nettet. Teksten er ny, kjøpt på treff i Kongsberg og kommer fra "stempelglede".
De brune bladene er hjemmelaget takke være NellieSnellen's nye stanse/pregeverktoy. Og så har jeg brukt en gammel stjerneknapp inni blomsten.
Challenges:
little red wagon: Challenge #50 something old/something new
creative friday: #28 gepimpter Alltagsgegenstand
Stamp something: something punchy
Stampin' B's Desing Team: Challenge #79 Fall Card 7-14 October
Crafty Sentiments Designs: Challenge #38 Autumn/Fall Colours
Night - Shift - Stamping: Challenge#36 Herbst
Stampavie and more: Challenge #112 - Autumn

torsdag 7. oktober 2010

Selbstgemacht aus Taft .../hjemmelaget av taft ...


Ich hatte durch Zufall eine tolle Anleitung für selbstgemachte Blumen aus Taft gefunden und an einem Basteldienstag mal gemeinsam mit den anderen ausprobiert. Hier seht ihr eine braune Blume auf einem Post-it-Buch.
******************************************************************
Jeg kom helt tilfeldig over en tutorial om hjemmelagde blomster av taft.
Og det måtte testet :) Jeg kjøpte litt taft i forskjellige farger og en skreddersaks og lagde mine første taft blomster sammen med jentene på vår hobbytirsdag. Her er en av blomstene brukt på en post-it-bok.

lørdag 2. oktober 2010

Damenkarte /Damekort ...

Diese Karte ist eine Bestellung zum 40., ein herliches Motiv ... :)
********************************************************************
Et bestillingskort til ei som runder 40.

torsdag 30. september 2010

Sarah Kay ...









Einige Karten mit Sarah Kay Motiven, habe meinen Vorrat an Mädchenkarten wieder aufgefüllt :)

***************************************************************

Noen kort med Sarah Kay motiver, godt å ha noen jentekort klare :)

onsdag 29. september 2010

Herren-Geburtstag... / Et herre kort...




Und eine weiter Bestellungskarte, dieses Mal für einen Herren, der 50 wird und sehr musikalisch ist ...
********************************************************************
Et nytt herrekort, til en 50 åring som er glad i musikk ...

Neues / Nytt ...


Endlich kann ich was Neues auslegen. Unser Computer war zur Reparatur und ist wieder fit !!
Hier kommt einiges aus dem Sommer und den letzten Wochen...
****************************************************************
Endelig kan jeg legge ut noe nytt. PC'en vår er friskmeldt og det er jeg glad for !!
Her kommer det litt forskjellig fra de siste ukene ...

søndag 5. september 2010

Taufe / Dåp ...



Wir waren heute zur Taufe eingeladen und natürlich gab es persönliche Taufkarten für die beiden, eine kleines Mädchen und eine Erwachsene :)
Das Kindermotiv ist ein digitaler Stempel, sogar ein Freebie.
********************************************************************
Vi var i barne og voksendåp i dag og det ble selvfølgelig personlige dåpskort til dagens store begivenhet:)
Barnemotivet er et digi stempel og tilogmed en Freebie.

onsdag 1. september 2010

Sommererinnerung/sommerminne 2010 ...


... ist er nicht schön anzusehen ...
die Ferien sind vorbei und der Alltag hat uns wieder ...
******************************************************************
... er ikke den nydelig å se på ...
ferien er over og hverdagen sniker seg tilbake ...

fredag 23. juli 2010

Digi freebie Pollycraft - Part 2


Pollycraft hat zur Zeit eine Challenge laufen, bei der man diesen niedlichen Schildkröten-Freebie unter dem Thema *Grün* benutzen soll, und sich dann einen beliebigen digitalen Stempel bei Pollycraft auswählen kann - ist das nicht klasse !!! :)
********************************************************************
Pollycraft har for øyeblikket en challenge, hvor du skal lage noe med denne nydelige skildpadde - digi freebie. Temaet er *grønn* og slik ble mitt kort :)

søndag 4. juli 2010

The Stampsmith


Ich kann es wohl nicht verheimlichen, dass ich eine kleine Schwäche für die bezaubernden Fotostempel von Stampsmith habe ...
Hier kommt eine Karte mit "Serena 2", mit Glimmermist besprühter Wellpappe, Knöpfen in den Blumen, Spitze und passend dazu weinrotem Blingbling.
*************************************************************************** Jeg røper vel ingen hemlighet når jeg sier at jeg er litt svak for de vakre fotostempler fra Stampsmith ...
Her kommer det et kort med "Serena 2".
Detaljer på kortet er bølgepapp sprayet med glimmermist, knapper inni blomstene, blonde og matchende rødblingbling.

fredag 2. juli 2010

Mädchengeburtstag / Jentebursdag ...


Hier kommt noch ein kleine Süsse, dieses Mal von Shorty'nFriends, einem norwegischem Design. Hinter dem Mädchen und dem Fuchs kann man die Karte an der Schleife öffnen und ein kleiner Gruss kommt zum Vorschein.
Danke für's Hereinschauen und ein schönes Wochenende :)
*****************************************************************************
Her kommer det enda en søt jente, denne gangen fra Shorty'nFriends. Panelet med jenta og reven kan åpnes og mottakern vil finne en liten hilsen inni.
Takk for besøket og ha en strålende helg :)

tirsdag 29. juni 2010

Digi freebie Pollycraft



Ich habe mich in die Welt der digitalen Stempel begeben und einige gratis digitale Stempel, auch digi freebie's genannt, heruntergeladen.
Hier kommt eine Karte mit der süssen kleinen Fee von Pollycraft.
Die Karte ist anstelle von Kartong/Bazill diesmal aus einem Overhead -Transparent in 6"x6" und doppelseitigem Papier gefertigt.
**************************************************************************
Jeg har begitt meg uti den digitale stempelverden og lastet ned noen gratis digitale stempler.
Motivet på kortet er en søt liten fe fra Paollycraft.
Kortet er denne gangen laget av en 6"x6" overlay istedet for bazill og pyntet med dobbelsidig mønsterark.

onsdag 23. juni 2010

Hochzeitskarte / Bryllupskort




Hier kommt eine Hochzeitskarte mit dem herrlichen Paar von Stampsmith.
Dieser Fotostempel "The Kiss" ist einer meiner Favoritten :)
****************************************************************************
Her kommer det et bryllupskort. Har brukt det herlige paret fra Stampsmith.
Det er et av mine yndlingsfotostempel "The Kiss" :)

fredag 18. juni 2010

Dulemba - Coloring Page Tuesday





Ich habe auf Umwegen und ganz durch Zufall zu Dulemba Coloring Page Tuesday gefunden, das ist die Seite von Elisabeth O. Dulemba, einer Kinderbuchautorin und Illustratorin. Sie macht wunderschöne Arbeiten, guckt gerne mal rein. Die Motive in ihrem Blogg kann am gratis herunterladen und auch für's Stempelhobby verwenden.

Inspiriert von ihren Bildern, habe ich zum Schulabschlussfest der 1. Klasse meiner Tochter Thea Sofie, Dankschönkarten für die Lehrerin und die Assistentin gemacht.
Danke für's Schauen und ein schönes Wochenende :)
****************************************************************************
Via omveier og egentlig tilfeldig har jeg funnet veien til Dulemba Coloring Page Tuesday, nettstedet til Elisabeth O. Dulemba som er barnebokforfatter og illustrator. Inspirert av hennes nydelige bilder har jeg laget takkekort som lærern og assistenten til min datters klasse fikk på skoleavslutningsfesten.

Ta en titt på siden, hun er kjempeflink. Motivene i bloggen hennes kan lastes ned helt gratis, supert til fargelegging og kort.
Takk for besøket, god helg !!:)

onsdag 16. juni 2010

Mädchengeburtstag / Jentebursdag ...



Hier habe ich eine kleine Serie mit Sarah Kay Motiven, diese sind schmal, 8 x 16 cm. Merke selbst, dass mir Mädchenkarten leichter fallen :), werde mich aber demnächst mal an eine Jungsserie wagen ...

***************************************************************************

Her kommer det en serie med søte Sarah Kay jenter, disse er smale, 8 x 16 cm.

Jeg synes det er så mye enklere å lage jentekort :), men snart skla jeg pr¨ve meg på en gutteserie ...

tirsdag 15. juni 2010

Herrenkarte zum 40.







Herrenkarten sind immer wieder eine Herausforderung ...


Bei dieser habe ich Bilder aus dem Internett verwendet. Danke Google :)


***************************************************************************


Herrekort er alltid en utfordring ...


Her har jeg skrevet ut bilder fra nettet. Tusen takk Google :)

mandag 14. juni 2010

Dotti ...







Diese Dame ist einfach heerlich !! :) Ich mag dieses Motiv, finde sie verbreitet gute Laune !!
**************************************************************************
Denne dama er rett og slett hærlig !! :) Digger dette motivet !!

søndag 13. juni 2010

Post-it-bücher / Post-it-bøker



Und hier wieder mal einige neue Post-it-Bücher, mein kleiner Basteltick :)
Diese kleinen Büchlein machen mir viel Spass ...
*************************************************************************
Og her kommer det noen nye Post-it-bøker, ja, man kan vel si at de er mitt lidenskap :)
Elsker å lage disse ...

lørdag 12. juni 2010

Damenschuhe / Damesko

StampARTic hatte vor einiger Zeit einen tollen Artikkel über elegante Damenschuhe aus Papier, das Orignal stammt von Terry Heinz, und nachdem ich bei Astrid einen gesehen und in der Hand gehalten und bestaunt und studiert hatte, musste ich das natürlich auch ausprobieren ... :)
****************************************************************************
StampARTtic hadde vor en tid tilbake en flott inspirasjon med selvlagde elegante damesko, laget av papir. Originalen stammer fra Terry Heinz.
Jeg ble veldig inspirert da jeg så de flotte skoene Astrid hadde lagd. Da måtte jeg også prøve ... :)

onsdag 9. juni 2010

Hochzeitskarte ... / Bryllupskort ...




Hier kommt eine Hochzeitskarte, auf Wunsch in diesem Format mit Einsteckkarte. Das Papier hat eine geprägte Oberfläche und Glanz, kann man leider nicht so gut auf den Bildern erkennen.
Danke für's Hereinschauen :)
**************************************************************************
Her kommer et bryllupskort med ekstrakort inni. Rosepapiret er preget og har skimmer i, noe man dessverre ikke ser på bildene.
Takk for at du titter innom :)